One in four Americans has “strong negative attitudes” toward Chinese Americans, would feel uncomfortable voting for an Asian American for president of the United States and would disapprove of a family member marrying someone of Asian descent, according to a national survey.